台北市中醫師公會名譽理事長陳潮宗醫師表示,傳統中醫認為,風、寒、濕三氣雜至閉阻經絡關節,造成氣血運行不暢,最後將會合成痹病,如果風濕氣較多,但是寒氣較少,則代表罹患風濕痹病,患者常見肌肉痠痛、關節腫痛,日久不能痊癒,建議盡快接受治療,平常可準備五加皮豬肉粥,有助改善風濕痹痛、筋脈拘攣、屈伸不利;使用杜仲炒牛肉片,可望改善風濕痹痛、腰膝痠痛。
五加皮豬肉粥材料:五加皮10克、白飯半碗、香菇5朵、蔥1根、豬絞肉150克、植物油2大匙、米酒少許、鹽少許;做法:五加皮泡水洗淨後倒入鍋中,倒入一碗清水,大火煮沸後轉小火熬煮至剩半碗藥汁;蔥洗淨、切成段,香菇泡軟、去梗、切成絲;鍋中倒入植物油,再放入蔥段爆香,再加入香菇絲、豬絞肉、米酒、鹽拌炒一番,拌炒後盛進盤中;白飯放入鍋中,加水後小火煮成粥,接著放入炒料、藥汁一起燜煮五分鐘即完成。
杜仲炒牛肉片材料:五加皮10克、蔥2根、杜仲10克、米酒少許、牛肉半斤、嫩精1/3匙、胡蘿蔔1/3根、太白粉1小匙、橄欖菜1把、醬油1小匙、薑少許、香油少許、植物油2大匙;做法:所有食材、藥材泡水洗淨,藥材放入鍋中,倒入一碗水,大火煮沸後轉小火熬煮成半碗藥汁;薑洗淨、切成薑末,蔥洗淨、切成蔥段,紅蘿蔔洗淨、切成片狀;橄欖菜洗淨、切成大段,放到滾水鍋燙熟,燙時加一點鹽、米酒,熟後撈起來平舖在盤子上。
牛肉洗淨、切片、拌入薑末、米酒、醬油、香油、嫩精、太白粉,攪拌均勻後醃漬20分鐘左右;鍋中倒入植物油,加入蔥爆香,再加入醃好牛肉一起拌炒,可加點醬油使味道變濃,直到牛肉快炒熟再倒入藥汁、紅蘿蔔片一起炒,炒好即成。
|